翻江镇在“7.18”大暴雨中受灾严重。

　　中国湘乡网讯(通讯员：谢欢)7月18日凌晨2时至5时，翻江镇普降大暴雨，降水量累计达100毫米，与去年同期相比超50%，造成全镇近30年来最大一次内涝灾害，造成了巨大的经济损失，其中吉长村、南郑村和大乐村受灾情况特别严重。灾情发生后，该镇主要领导及驻村干部第一时间赶赴各受灾点一线，组织镇村干部深入开展查灾、核灾、救灾工作。

　　 灾情发生后，翻江镇镇村干部迅速开展救灾工作。

　　一是及时查核灾情。该镇驻村干部联合国土所、水利站、民政所、扶贫办等部门，入村到户，对村民住房、农田、道路交通等受灾情况进行逐户逐项调查、核实、登记，为建档立卡贫困户建立《贫困户受灾台账》，并做好统计报告。

　　二是全力排除隐患。驻村干部在核灾同时，进一步对水库、山塘、地质灾害监测点和高陡边坡隐患点以及贫困户住房情况进行全面摸排，防范可能发生的次生灾害。

　　 翻江镇召开灾后恢复专题会议。

　　三是开展灾后恢复工作。镇党委、政府高度重视灾后恢复工作，实施“精细核灾、精准救灾”。7月21日，该镇召开灾后恢复专题会议，对灾后恢复工作就行了系统部署。坚持正确引导自救、安全快速自救、突出重点自救、分类指导自救的原则，迅速组织力量引导群众开展灾后自救工作。目前，全镇灾后恢复工作正有序进行中。