现在大多数人能微信联系就微信联系，绝壁不打电话。打电话的人越来也越少了，那些“对不起，您拨打的电话不在服务区”也很难听见了。上周末，兔妹妹难得给以朋友打了个电话，但手机只是传出了“Sorry!Thenumberyoudialed does not exist, please check it and dial later”的话语，虽然兔妹妹真心没有听明白这一大串的英语咋拼的，但是真的感到格外亲切啊。说起这一长串的英语，你还记得电话中的那些英语是咋拼的吗？
“Sorry! The number you dialed does not exist, please check it and dial later”，这句话我就听懂了"sorry"和"the number"。其他的几个单词真心没有听懂，但是把这一句话完整的看一遍我还是能够懂得。"exist"是存在，"no exist"就是不存在的的意思。"check it"是检查核对的意思，"dial"直译可以理解为拨打。整句话连起来翻译就是“对不起，您拨打的电话号码不存在，请核对后再拨”。这句话是在拨打的电话号码为空号时客服的回答语。当然，这种情况下有可能人家只是对你设置了空号，并不是真正的不再用此手机号码。
2、占线
“Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later”这一长段话，是我唯一能够完美的复述出来的话，“busy”的意思是忙，因此就算不听不懂下面那一句话也应该知道你此刻要打电话的对象一定是在给别人打电话。当然，如果对方在开会，可能将电话稍微设置了下。
这句话完整的意思是“您好，您拨打的电话正在通话中，请稍后再拨。”
除了上面那一句“Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later.”，占线时还有一种回答是“Sorry! Please hold on，the subscriber you dialed is busy now”。“hold on”就是等一等的意思，这翻译过过来就是“请不要挂机，您拨打的电话正在通话中”。不过，当我打电话出现这种情况时，我都是直接挂掉，然后继续拨打……不达目的誓不罢休啊……
3、无法连接
无法连接有两种情况：一种是没有信号，另外一种是不在服务区。兔妹妹家在深山老林里，每次小伙伴给编打电话时据说客服妹妹的回答都是"Sorry！The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later"，"connected"意思为连接、“subscriber”意思为用户，因此整句话翻译出来就是“不好意思，你拨打的用户现在联系不上了，你看要不要等会儿再打呢？”
在深山老林连接不上是没有信号，有时会直接回应你手机已经关机。“Sorry! The subscriber you dialed is power off”，" power off"直接翻译就是电源关闭，整句话中意思为“不好意思，你拨打的电话已经关机”。兔妹妹每次给我那山中的老爹打电话时，客服妹妹说的就是这句话。当然，这句话就算没有英语底子的编编也能复述出来，因为这句话真的好短哪。
4、无人接听"Sorry! The phone you dialed is not be answered for the moment, please redial later"，其中"please redial later"我们都知道是稍后再拨的意思；" answer"本意为答案，在整句话中是回应的意思，整句话的意思是“不好意思，对方现在不想接你的电话，你等会儿再打，或者你放弃别打吧”。
这种情况下，要么是对方真忙，要么是对方真心不想接你电话。所以，当你遇上这种情况，你还是放弃拨打吧。
5、停机
手机停机有两种情况，要么你停机，要么对方停机。当你停机时，客服会说"Sorry, your telephone charge is overdue, please renew it, thank you"，"overdue"本意为过期的、延误的，"charge"本意为充电、要价的意思，这一整句话连起来表达的意思就是“不好意思哎您呢，您欠我们中国移动/联通/电信的钱了，您看您是先充钱再打电话，还是直接就别打了呢？”不过现在还好，三大运营商都推出了一个星级服务政策，可以让你透支一些话费额度，然后再停机。就是让你舍不得换号~
如果是对方停机，传出来的则是“Sorry! The number you dialed is out of service”，"service"意思为服务，"out of service"则直接翻译为“超出服务”。这一整句话连在一起要表达的意思就是“你拨打的对象已经停机了，你看你是要给对方交话费还是直接就不打了”。说到这儿，除了我家老爹还真没人在我停机的时候给我交话费啊。所以，提醒各位看官可别轻易停机换号，要是你换了号你之前的号停机了，你爸妈再去给那个号充点儿钱不就白白给别人充钱了么。
总的来说，这5大“自动回复”语言是我们最常听见的人工回复。同时，这5大回复语言应该也是最简单的自动回复语句。那么这5大回复语句你是不是能够完整的复述一遍呢？
喇叭兔：听雨