川崎小知识:为什么要叫做“忍者”,到底是忍什么?

KAWASAKI有许多脍炙人口的车系,从经典的复古车系「W」,到街道称王的街车车系的「Z」,当然还有川崎科技结晶的跑车车系「ZX」…还有大家叫得朗朗上口,却没几个人知道究竟是什么意思的「NINJA」,究竟这个忍者到底是忍什么?又是从何而来呢?

有整流罩就能当忍者!

首先要澄清一下,「NINJA」的名号其实并不是ZX车系的专利,实际上在KAWASAKI近年的车系布局中,「NINJA」是用在「有罩车型」上的车名,例如NINJA ZX- 10R、NINJA ZX-6R、NINJA ZX-25R等等跑车车系。

但其他与跑车系列稍微有点距离的车型,例如NINJA H2、NINJA 1000、NINJA 650、NINJA 400…等等,也都冠有NINJA的名号喔!

初代忍者-GPZ900R

第一台冠上NINJA的其实是GPZ900R,也就是捍卫战士中阿汤哥骑的那台。

北美的KAWASAKI认为GPZ900R这种单纯只有型号的「车名」实在称不上车名。

所以向日本总公司方面提出希望能以「NINJA」来称呼GPZ900R。

但是日本方面认为GPZ900R跟能飞天遁地的「忍者」之间的关联性实在少到难以认同,所以就将这件事情挡了下来。

越中二越帅!

不过老美哪有那幺容易打发,在死缠烂打之下,最后以「那不然只有北美地区的GPZ900R才叫做忍者,其他地区就按照日本方面的意思命名吧!」而让日本总公司妥协。

而就在汤姆克鲁斯在捍卫战士中骑乘GPZ900R的飒爽英姿在全世界广为流传之后,「NINJA」这个北美专属的车型小名突然在全世界爆红。

这股风潮甚至烧回日本,「GPZ900R就是NINJA」的印象深植日本车友的心中,而这也成为「NINJA」变成KAWASAKI招牌车系的原因。

北美、欧洲不一样?

GPZ900R在欧洲就继续以「GPZ900R」的名称贩售,与北美版本最大差异在于车侧壳件上印的就是「GPZ900R」,但北美版印的就是「NINJA」,或许真的是消费市场的特性。

车名好不好念在美国可是很重要的事情,像YAMAHA的FZ车系在北美市场就被改叫做FAZER,GSX三个字直接串起来念成GIXXER,还有全球通用的公制单位到了美国也通通变成美式英制单位。

只能说像美国这种巨大的单一市场,在原厂面前也能掌握了巨大的发言权呢!

结语

1986年电影捍卫战士上映之后,KAWASAKI的「NINJA」正式进入全球影视观众的眼中,无论你爱不爱摩托车,米契尔上尉骑着「NINJA」的帅气模样,确实在许多少男少女心中刻下了难以忘怀的印象,也让忍者在全球车市走红,更成为堪称时代经典的传奇铭机。

下次骑着你的「NINJA」出门时,可别忘了这个车系诞生的故事啊!

摩托车联盟APP 简单高效快捷

可以在各大应用平台用“ 摩托车联盟