出生于 1951 年 9 月 15 日的鲍埃尔

曾于 2006 年首度来华执教中国男女佩剑队

并担任 2008 北京奥运会中国男女佩剑队总教练

2008 年北京奥运会

中国男子佩剑选手仲满获得男佩个人金牌

中国女子佩剑队获得女佩团体银牌

一金一银的成绩

让鲍埃尔被国家体育总局评为“最佳教练”

鲍埃尔为中国击剑队带来的最大变化是

除了先进的击剑理念和训练方式外，还有“快乐击剑”的态度

北京奥运会之后

中国击剑协会与鲍埃尔续约

鲍埃尔成为第一位、同时也是当时惟一一位

与中国队续约的外籍教练

2010 年 5 月 2 日

提前与队伍解除合同的鲍埃尔一人离开北京返回故乡巴黎

在此之前，鲍埃尔没有告知队员即将离任的消息

直到他踏入北京首都国际机场候机大厅

鲍埃尔把自己马上回国的消息通过手机告诉了爱徒仲满

鲍埃尔离任后，中国佩剑项目成绩逐年下降

里约奥运

中国男女佩剑仅各一人取得参赛资格

最终，女佩个人沈晨获第 17 名

男佩个人孙伟名列第 25 名

中国女子佩剑队没能取得奥运资格（男佩团体轮空）

在离开中国后

鲍埃尔受聘于俄罗斯击剑协会任俄罗斯男女佩剑队总教练

在伦敦、里约两届奥运会上

鲍埃尔率领弟子取得了 2 金、2 银、1 铜的优异成绩

受到了俄罗斯击剑协会的表彰并得到俄罗斯总统普京的接见

在距 2020 东京奥运不到三年之际

刚刚新组建的中国击剑协会力邀这位国际剑坛名帅来华执教

显现了中国击剑最高层领导对重振中国击剑的决心和信心

在此，我们由衷祝福中国击剑

也祝愿鲍埃尔在华执教愉快、顺利

为中国击剑，加油！

-----------------------------------------------

资 料

克里斯蒂安 • 鲍埃尔（Christian Bauer）

2000 悉尼奥运会

任法国男子佩剑队主教练

男子佩剑团体亚军 法国队

男子佩剑个人亚军 GOURDAIN Matthieu

（没有女子佩剑项目）

2004 雅典奥运会

任意大利男子佩剑队主教练

男子佩剑个人冠军 MONTANO Aldo

男子佩剑团体亚军 意大利队

（女子佩剑团体项目轮空）

2008 北京奥运会

任中国男女佩剑队总教练

男子佩剑个人冠军 仲满

女子佩剑团体亚军 中国

2012 伦敦奥运会

任俄罗斯男女佩剑队总教练

女子佩剑个人亚军 VELIKAYA Sofya

男佩个人季军 KOVALEV Nikolay

2016 里约奥运会

任俄罗斯男女佩剑队总教练

女子佩剑团体冠军 俄罗斯

女子佩剑个人冠军 EGORIAN Yana

女子佩剑个人亚军 VELIKAYA Sofya

（男子佩剑团体项目轮空）