坛蜜带您游花街——从艺伎的翩跹姝影中，看日本女性传统美的最高姿态

在一份对外国人的调查中，对于日本的第一印象排名前两位分别是武士和艺伎。人们对于神秘的艺伎也有很多不同的猜测，其中，对这种文化不了解的人很容易会把艺伎和声色场所的妓女混淆。今天小编就来解答一下众位的疑惑，艺伎是妓女吗？

答案是否定的。艺伎在日本元禄年间兴起，鼎盛时期约有8万人，20世纪中叶降到4万人，现在仅存1000人。1879年，晚清才子王韬在对日考察后写成一本『扶桑游记』，其中写到“妓有色艺两种。艺伎但能赏玩之于歌筵舞席间，色妓则可荐枕席。”艺伎的“伎”正是精于技艺之人。译作汉字时为了与“妓”区分，故作“伎”。艺伎在日文中写作“芸者“，英文中Geisha正是源于此。要想成为一个真正的艺伎，要学习至少五六年的时间。一个艺伎在音律、舞蹈、茶道、礼仪等各方面都是行家里手，有人也将美丽的艺伎看作日本传统女性美的最高典范。这次，艺人坛蜜将带领我们拜访这个神美丽而神秘的世界。

展开剩余

坛蜜，1980年生于秋田县横手市。幼时搬至东京，后进入昭和女子大学。28岁时以「如龙4」配音员出道，后开始了演艺生涯，在「半泽直树」中也有夺目的表现。也曾在「红白歌合战」中展示日本传统舞蹈。具有日本古典美丽风情的她也多次出现在日本传统文化宣传方面的杂志上。

木屐声声茶室美人

坛蜜桑先来带您体验一番艺伎的茶艺，这是设在「新桥演舞场」内的特殊茶席，身着黑底和服的艺伎正在展示茶道礼仪，和服后襟绣有花纹，双层太鼓纹饰的腰带也十分显眼。艺伎的美源自艺伎的优美身姿和华服重彩，因此艺伎极为重视自己美的道具。

艺伎的和服与传统和服另一大区别是衣领。传统和服的后领很高，通常能把妇女的脖颈遮盖得严严实实，而艺伎所穿着的和服的衣领却开得很大，并且特意向后倾斜，让艺伎的脖颈全部外露。陪酒或表演时，艺伎们浓妆艳抹，将粉一直涂抹到脖颈，还画出别致的弧线造型。白晰玉润的肌肤令客人心醉神迷。

阿瑟 ·高顿在其著作《一个艺伎的回忆》中有这样的描写：日本男人对女人脖子的感觉就同西方男人对女人大腿的感觉一样，这已是一条定律。这就是为什么日本女人穿和服，脖领低到可见到头几个脊椎的缘故。我想这就同巴黎女人穿短裙一样。

新桥艺伎属于江户千家流派，此流派由川上不白所创建。艺伎有四艺，歌、舞、茶、花。古时候，艺伎学艺历时5年，从10岁开始，要学完从文化、礼仪、语言、装饰、诗书、琴瑟，到鞠躬、斟酒等课程，就连一个简单的推拉门也要经过训练。

在茶室中身着黑色和服的艺伎仿若日本美的化身，点茶如舞。新桥花街之旅也从这里开始拉开序幕。坛蜜以前在红白歌合战上展现过自己坂东流派的翩跹舞姿，但也是第一次踏足闻名世界的花柳界。

艺伎所在也被称为花柳界，暗喻艺伎不但如花朵般娇艳，同时还具备柳树一样坚忍不拔的性格。在这个一般人难能一见的世界里，生活着一群精于技艺，拥有最高典雅美的日本女性。20世纪初期，艺伎人数可达8万人，而如今东京的花街仅存新桥、赤坂、神乐坂、浅草、芳町、向嶋和八王子等几处。在这些地方的料亭里，艺伎们传承者日本古典文化和技艺，在这其中，新桥花街被称为「艺术新桥」不论是立方还是地方（“立方 ”和 “地方 ”的区别在于表演项目，通常以舞蹈为主的表演者称为 “立方 ” ； “地方 ”则指演唱 “长呗 ” “清元 ”等歌曲、演奏太鼓和三味线等的表演者。），在全国都数一数二。20岁～70岁的新桥艺伎，现在在籍人数仅60人左右。她们白天在长呗和三味线的伴奏下曼妙起舞，并学习茶道、俳句、三味线等技艺。

明治时期在银座8丁目架起的这座新桥现已成为花柳界的标志之一。夜色将近，美丽的艺伎姑娘用自己精炼多年的技艺招待贵宾。她们在展示美色的同时察言观色，让宾客由心感到满足。在艺伎姑娘们优雅的点茶动作中，感受流传千年的传统文化和日本女性魅力。对于初会艺伎文化和观光客来说，这是绝好的文化体验机会。坛蜜桑去新桥花街拜访时正值5月第93回「曼舞东方」剧目演出，让我们一同探个究竟吧。艺伎不是一般在宴席中表演吗？怎么会有剧目演出呢。

「曼舞东方」千古风华

新桥艺伎身着黑色盛装群舞，手握名为「天红」小扇。

当银座的柳梢新绿之时，位于6丁目「新桥演舞场」就会上演一出「曼舞东方」。此刻，新桥演舞场转型为一家容纳1400人的大型宴席。来自新桥花街的艺伎登台，一天内为大家献上2、3次演出。在这四天，来这里便可在幕间欣赏艺伎的点茶手法，与这些可爱端庄的美丽女子合影。从大正14年至今已进行了93次演出。茶席一般白日只会接待熟客，而在这场演出中，这个规矩被打破，为向大众传播艺伎艺术。与京都衹园的「曼舞古都」的纯女性美展示相比，新桥演舞场上演的这出剧目选用一部分男演员，最能给人留下浓烈印象色彩的是最终场的合舞，随后在身着黑色和服的艺伎之中，一位扮有苍鹰头饰的男役以统帅的姿态出现，一下子抓住了所有人的心。

花街注重传统和规矩，在表演队列的设置上也有所体现。想要担当重要角色是件非常艰苦的事情，因此，这也被称为「和式宝冢」的舞台。后辈们看着前辈精湛的技艺和精彩的演出，由衷生出一种“想要有一日称为前辈那样优秀的日本女性”，自然地投入进每日艰苦的学习之中。

欣赏艺伎演出的人们。不仅赤坂等东京地区的艺伎来观摩，也吸引了京都、金泽等地的人们。

在新桥演舞场演出对于艺伎来说还有一个挑战，这可比平日在宴席上的演出阵势大多了，台词也是一大难点。

视觉盛宴&味觉盛宴

「舞动东方」分别在中午、晚上各有一场时长1.5小时的演出。每三十分钟为一幕，两幕间有一个三十分钟的小间歇。在这短短的三十分钟，也有极为精彩的安排。

走上二楼大厅，便可见新桥6家精品食店的分区，各种美味的便当琳琅满目。艺伎们用礼签代替名片，橘又之吉先生在上面绘制了原创文字，同时也出现在店中，可以在此体验到传统江户文字制成的礼签之魅力。更有评论家阿川佐和子先生现身此地，扮作店员和银座老店的高层一起推销东北的山珍海味。这对于来这里欣赏艺伎演出的人们来说，算是意外的礼物了。在幽静的一角，还有一个更神奇的世界。立式吧台上摆有冒着冷气的香槟王Don Perignon和“东京吉兆”名酒。在这种文化沙龙的氛围下，众位宾客都可以和艺伎们一起享受纯粹的精神愉悦。

是艺术还是味觉更能抓住人心？便当的一大惊喜在于打开盖子之前想象不到里面会是什么样的的美味。5家精品食店带着各自独特风格的便当来到新桥演舞场，上演一出食物大战。欣赏着艺伎曼妙舞姿，品尝名店精心制作的便当，岂不美哉？从一盒小小的便当中感受日本料理的深刻内涵，适口大小、搭配精美的饭菜融合着日本传统文化的韵味，小小的一盒，如此不寻常。

金田中