胶州生活”,一键关注订阅!关注后每天就可以免费看到胶州新闻,生活资讯,免费发布便民信息,您也可以给我们留言提供信息、原创投稿、寻求帮助等等
有人说,胶州话的来源很高大上!快看看吧!



![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
胶州话里还有外来词
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
在胶州,有这样一种口头禅
![]()
在胶州,
有一种开心叫欢气
有一种嚣张叫扎煞
有一种炫耀叫抖擞
有一种完蛋叫踢蹬
有一种装腔作势叫持楞
![]()
在即胶州,
有一种海鲜叫嘎啦
有一种鸽子叫布嘎
有一种喜欢叫稀罕
有一种自大叫涨颠
有一种得意忘形叫洋相
![]()
在胶州,
有一种清楚叫裙亮
有一种瞧瞧叫喽厚
有一种鄙视叫瓦厚
有一种没有叫木野
有一种无奈叫真草鸡了
在胶州,人们这样说话
♦ 名词篇♦
![]()
【左撇子】——左把来子
【小指】——小嘛指头
【合饼】——哈并
【花馒头】——卡花
【床单】——面单(还有一种游戏叫“翻面单”)
【枕头】——豆枕
【棉大衣】——棉猴儿
【自行车踏板】——决扎
【犟脾气】——犟孙种
【讨厌的家伙】——勿银
【游戏机操纵杆】——把子
【蝈蝈】——乖乖子
【火柴】——洋火
【衣服】——衣裳
【口袋】——布袋
【打架】——打仗
【小伙子】——青年(这种叫法还曾是比较时尚的)
♦ 形容词篇♦
![]()
【胖而笨拙】——埋太
【很倒霉】——倒血霉了
【可爱】——稀罕银
【没出息】——背瞎
【聪明】——计量
【傻】——彪乎乎、半仙、愚愚叨叨
【窄】——挤巴
【宽敞】——宽投
【寒冷】——怪冷、刹实
【热】——怪业
【人山人海】——决拆决捻的(脚踩脚撵)
♦ 动词篇♦
![]()
【蠕动】——故涌
【罗嗦、哭闹】——唧歪
【羞辱】——害蛋
【欺骗】——查巴、糊龙
【炫耀】——扬相、扎刹、抖擞
【生气】——火儿银了
【喂饱】——柴(读四声,例如:饱了你还往里柴!)
【想】——寻(xin)思
【掂量】——掂得(dei)
【闯祸】——做祸、做业(做读一声)、做死
【打扑克】——搞牌
【掸掉灰尘】——菩拉
【闹脾气】——发混力
♦ 短语篇♦
![]()
【不相信】——拜闹了、真假滴
【特脏】——你呆窝囊实
【无奈】——我真该了
【别没数】——拜木有个biang数
【讨厌、晦气】——癞蛤蟆跳到个决(脚)背上,不咬银它个样银
【够级术语】——哈实(翻牌)、单蹦、单摘(zhei)、小两、大虎、逢球盖帽、对门、烧...
【很瘦】——赶个猴儿似的
【哎呀】——安阳赖
胶州话可是咱胶州人的一大发明!
一定记得多教给孩子几句胶州话!
![]()
![]()
![]()
你最常说的胶州话是什么?
请来贴吧留言讨论
![]()
![]()