搜狐首页 旅游 炮灰攻略

手机搜狐

SOHU.COM

约旦文物及旅游部和约旦旅游局联合公告

OverthepastfewdaysJordanwitnessedpeacefulprotestsincitiesacrossthecountryagainstausteritymeasuresthatarepartofaneconomicreformprogramincludinganewincometaxdraftlaw.Theprotestsresultedintheresignationoftheincumbentgovernmentandthedesignationofanewone. These protests have now ended with the newly designated prime minister reaching an agreement with major stakeholders to withdraw the draft law in question for further deliberations with all parties concerned.

在过去的几天里,约旦见证了全国各地的和平抗议活动,意在反对经济改革项目中针对财政紧缩额措施,包括新的增加所得税草案。抗议活动导致现任政府辞职并指定了新政府。这些抗议现已结束,新任总理与主要利益相关方达成协议,撤回有关法律草案,与有关各方进一步商议。

Jordan is a democratic country and Jordanians took to the streets to exercise and express in the most responsible and restraint manner their constitutional right to peaceful demonstrations. Jordan has once again set a beautiful example to the world of what a peaceful and civilized country it is. A country that respects its citizens and its governing institutions.

约旦是一个民主国家,约旦人走上街头,以最负责任和最克制的方式行使和表达宪法权利来和平示威。约旦再次完美地向世界展示了一个和平文明国家的模样。一个尊重其公民及其政府机构的国家。

精选