搜狐首页 旅游 炮灰攻略

手机搜狐

SOHU.COM

和风素雅的东瀛“除夕夜”|春节专场

炮竹声声除旧岁,和风暖暖迎新年,在这除旧迎新之际,YAYA给一直支持我们的各位亲朋好友拜年了,祝您一年更比一年顺,一岁更比一岁强。既然是过春节,那么YAYA就在这几天为各位奉上春节的特别企划——东瀛“正月”系列,陪伴您一起度过2018年的春节。今天是“除夕”,那就先来聊聊日本人的“除夕夜”——“大晦日”吧!

“大晦日”这三个字并不陌生,它和我们的“除夕夜”非常相似,也是除去旧岁,迎接新年的意思。“晦日(みそか)”的日文发音与“三十日(みそか)”相同,因此每月的三十日又称为“晦日”,与当下正流行小游戏的“旅行青蛙”相同,都是日语中典型的同音异词。

可是,日本的“大晦日”不是每年的12月31日吗?确实这样,曾在明治维新前,日本使用的也是咱们中国的夏历,那时日本的“大晦日”和咱们的“除夕夜”是同一天,都是“大年三十”。可到了明治时期,天皇就下令,将夏历(农历)改为格里历(公历),于是日本的“大晦日”就变到了元旦的前一天,也就是公历的12月31日了。

“大晦日”里的“晦”,在很多宗教文化里与“秽”同,都代表了“污秽”、“温邪”等的负能量的事物,人们希望新的一年要充满正能量,因此在每年的最后一天里都要“除秽”。因此日本人会在“大晦日”这天来“除秽”,也就是做全家的大扫除,干干静静的来迎接新年。干净漂亮的家,怎能少了新年的装饰呢?和咱们过春节时贴对联、窗花、福字一样,日本人也会用富有年味的 “门松”、“注连饰”来布置自己家。

先聊聊“门松”,它是一种使用松、竹、梅来制作的插花装饰,一般放在大门的两侧,为了让降临人间的“年神”找到来自己家的路,作为路标来使用的,其实就是招福进门的意思。咱们国家象征着高风亮节的岁寒三友松、竹、梅,在平安时代传入日本后,又被加上了长寿之意,深受人们的喜爱,所以在新年到来之时用做大门装饰,以寄托人们美好的新年愿望。

随着时代的变迁,很多新兴家庭会使用布艺、陶艺等耐用材质制作的门松,当然也有使用图画的,这样做不光可以节省资源,也有很多可爱有趣的造型可以选择就算不在新年期间,也可以作为装饰放在家中,给生活增添几分趣味。

那“注连饰”又是什么呢?到日本旅行,一般都会去神社参观,神社的大门上方都会挂有草绳和白符组成的装饰,这个就是“注连饰”;过新年时用的会有所不同,连成环形的草绳,会在其上添加很多寓意喜庆吉祥的装饰。将它挂在家门上,有挡住“邪、秽”进门的意思,作用和咱们的“门神 ”十分相似,但样子更像西方圣诞时用来装饰大门的圣诞环。

精选