首页

娱乐
手机搜狐
SOHU.COM

看完《悟空传》,我只想给彭于晏生猴子

文慧园路三号
2017-07-11
+关注

文 |落木君

对于周四即将登陆院线的《悟空传》,落木君和很多关注此片的影迷朋友们一样,心情是忐忑的。

一方面,这个电影改编自2000年火得一塌糊涂“天下第一网文”,又是有西游这个玩了那么多年却屡试不爽的国产片第一IP的元素,两个超级IP的基因合在一起,难免让人期待,这会不会成为一部神作。另一方面,期望越高,又怕失望越高。有那么多珠玉在前,西游还能玩出什么新花样吗?

直到在北京的看片会提前看完了这部《悟空传》,我一颗悬着的心才放下来。《悟空传》的改编,不仅没让落木君失望,而且超出预期,有意外的惊喜。借用奇爱葛格的名言,看完《悟空传》,我想给彭于晏生猴子!(手动笑cry)

首先让人惊喜的,是本片对原著的改编,可以说抓住了原著之魂。

对于原著党,他们的担心首先体现在原著的改编难度上。这部2000年起在新浪“金庸客栈”上连载的小说,写出了一代人的生命历程,让80后90后网民无比狂热。现在看来,《悟空传》是最能反应90后到当下年轻人心理的文学作品。

展开剩余90%

但《悟空传》又是一部很实验性的小说,其肆意挥洒的笔法,散文式的描述,错综复杂的时间轴,跳跃的人物场景,乃至乍一看很热血但是念出来很中二的台词,都让这部小说,成为最难改编成电影的作品。

《悟空传》的情节有多跳跃?小说的时间跨度是……五百年!从西行路上师徒四人一次对话说起,故事在五百年前和五百年后两个不同的时空层面展开,而且是在时空的“拼贴”和“闪回”中交叉叙述。

在叙述中,作者笔锋随时在两个时空肆意轮转。不但随意变换叙述时间,同时也任意拼贴叙述空间。这种叙事方式改成电影,几乎是不可能的任务。

更不要提,小说的视角是完全分散的。虽然名为《悟空传》,小说的视角却并没有以孙悟空为第一视角,而是在孙悟空、猪八戒、唐僧三个人物中来回转换,同时又牵涉出紫霞,白龙,阿月,杨戬,哪吒等一系列错综复杂的人物。

而如此复杂的剧情和人物,全由大段金句频出的对话,和渲染情绪的环境描写来表现。这种前卫又装逼的手法,改编成电影,也几乎是不可能的。无怪乎有书迷说,除非是王家卫来导演,不然谁来改我都不服。

《大话西游之月光宝盒》

这当然有道理,如果你仔细看王家卫的《东邪西毒》和刘镇伟的《大话西游》,其实会发现两部片子,虽然风格不同,但对于情字无解的悲凉解读却一脉相承。甚至,稍微仔细看看《重庆森林》和《大话西游》的台词,也能发现贯穿其中的“王氏哲思”。譬如:

◎◎◎

《重庆森林》:我和她最接近的时候,我们之间的距离只有0.01公分,我对她一无所知,57个小时之后,我爱上了她。我和她最接近的时候,我们之间的距离只有0.01公分,我对她一无所知,六个钟头之后,她喜欢了另一个男人。

1994年的5月1日有个女人和我讲“生日快乐”,因为这句话,我会一直记住这个女人。

如果记忆也是一个罐头的话,我希望这罐罐头不会过期,如果一定要加个日子的话,我希望是“一万年”。

《重庆森林》

《大话西游》:当时这把剑离我的喉咙只有0.01公分,但是四分之一柱香之后,那把剑的女主人将会彻底的爱上我。曾经,有一份真诚的爱情放在我面前, 我没有珍惜, 等到我失去的时候才后悔莫及, 人世间最痛苦的事莫过于此……

如果上天能够给我一个再来一次的机会, 我会对那个女孩子说三个字: “我爱你。” 如果非要在这份爱上加上一个期限, 我希望是……一万年!

◎◎◎

如果《悟空传》走这种(文艺装逼)路线,我们看到的可能是另一个文艺版的《大话西游》,这当然也不错,甚至,本片也极有可能成为这个样子,本片的导演郭子健,是香港极有天赋的青年导演,曾与星爷一起执导《西游降魔篇》,而本片的编剧,《悟空传》的原作者,也曾是王家卫和刘镇伟的编剧,还与星爷合作写过《西游降魔篇》的电影小说。

《西游降魔篇》

但让人惊喜的是,今何在和郭子健没有试图走王家卫、刘镇伟和星爷的老路,而是独辟蹊径,走出了属于自己的风格。

在故事的叙事上,今何在和郭子健大刀阔斧地把情节和人物缩减,五百年后的西游故事被减去,甚至整个故事都和《悟空传》原书关系不大,唐僧,白龙等主线人物直接被隐去,只突出了原著中的两组人物:悟空、阿紫和杨戬,以及天蓬和阿月。

保留的,则是《悟空传》最动人的部分,这本书的魂——悟空精神。

什么是悟空精神?

落木君在这里要先跑个题,讨论一下,为什么西游这个主题,能够在影史中,经久不衰,屡改屡火,成为中国影视史上第一大IP,简直是猴子请来的给影视行业的救兵。

我想,第一大原因,是西游涵盖了中国人儒释道合流的神话谱系,神话不仅包罗万象,创造了整个世界观,是我们俗称的,打造大IP必备的“高概念”,而且神话这东西,如果按结构主义学者列维斯特劳斯这个老学究的理论,是承载了一个民族骨子里的思维模式的,神话人物,是一个民族之后诸多人物的原型,神话故事,则是无数故事的母题。

所以也不难理解,为什么希腊神话,北欧神话,圣经故事要被老外一次次搬上银幕,就连最近热映的(特别鬼扯的)神奇女侠和变形金刚,也少不得拿神话做底子。

另一个重要原因,是《西游记》这本书,写得特别隐晦,西游的故事本身特别引人入胜,外部情节精妙绝伦,但人物的内心,作者写的很少。吴承恩从大唐玄奘的故事中,不动声色地夹带私货,他写的天庭,佛道妖,其实全是俗世,一本写佛的书,影射的全是尘世间的滚滚红尘。

这也是为什么,尽管西游记很少解释人物的动机,只是白描情节,这本书在当时仍是一本禁书。

这就给电影工作者提供了几大的想象空间。西游是个绝佳的故事筐,什么思想都可以往里装。

于是,在民国时代,但杜宇的默片电影《盘丝洞》讲出了“只为了情欲一念,卒致自焚其身”。万氏兄弟的《铁扇公主》虽有唐僧“齐心合力方能成事”的抗战宣传,也忍不住抒发了“你把旧人丢,你爱新人媚”的哀怨。

新中国的《大闹天宫》,孙猴子是不屈不挠的正义象征,象征着人民能够战胜一切困难。86版的《西游记》中,孙悟空对师傅是孝的,甘愿无数次救智商不在线的师傅出来,唐僧是忠的,为了东土大唐的佛法,甘愿受九九八十一难取得真经。而到了《大话西游》,星爷和刘镇伟表达的,是对情的无可奈何。

《大话西游之仙履奇缘》

可以说,每一部西游作品的成功,都是因为,他们借西游的故事外壳,表达了自己想表达的东西。《悟空传》的小说也不例外。作为一部西游同人文,《悟空传》里的人物和情节不可避免有与《西游记》和《大话西游》呼应的地方。

但这种联系,如同《此间的少年》或《东邪西毒》之于金庸原著《射雕英雄传》一样,除了名字一样,人物的性格设定,完全不同。他是借原故事之外壳,浇自己心中块垒。《西游记》里人艰不拆的隐晦思想,被今何在拆得明明白白。

单看文字,他甚至有点青涩矫情,但是真正打动人的,是其中的悟空精神。

悟空精神是什么?是反抗,是抗争,是知其不可而为之,是明知天命难违却硬要胜天半子,是“我来过,我战斗过,我不在乎结局”,是“天若压我,我劈开这天,地要拦我,我踏碎这地”。

这是整本小说的精魂,是整个《悟空传》最迷人的部分,他说中了一代人的心中郁结:在80、90后被安排,被凑合的生命中,最缺失的部分,恰恰是反抗命运的悟空精神。

这种热血的燃劲,在电影中被完完整整地保留下来。

电影里,故事被分为了天庭、花果山和重返天庭这三幕,悟空、杨戬和阿紫等人物性格的成长和转变,也在这三个段落中完成。第一幕中,电影塑造了一个秩序井然的天庭,和各怀心事的神与魔。第二幕,神和魔都失去神力,成为有血有肉的人,他们要靠协作来生存,直到抗争的最后,他们才发现,种种困难,只是天庭的考验,天命难违,每个角色都不得不面对自己的宿命。

这种一个人对抗无常命运的感觉,正是原著所表达的。今何在自己就说,西天就是寂灭,西游是精心设计的谋杀。人生不也是如此?每个人的一生都只有一个无可挽回的终点。

但人真正的成长,也正是从觉得无所不能,到发现人生无常,自己无能为力,再到,明知道无能为力,却仍然拼尽全力去反抗的过程。

电影的第三幕,悟空,杨戬和阿紫的觉醒,最后的反抗,精美的视效和超燃的音乐,把原著中的悟空精神表现得淋漓尽致。至此,电影对于小说的改编,进入了一个最新的高度——神似而形不似。

而且这种动漫式的风格,是符合年轻人的表达,与王家卫和星爷都决然不同,但这种不同,反倒让电影自成一派。

第二个让人惊喜的是,导演对人物的选择和调教,太精准了!

说实话,一开始,听到《悟空传》要改编成电影,对于孙悟空这个已经涌现出太多经典形象的角色,我内心是拒绝的。但是当悟空确定让彭于晏演的时候,我真的觉得,太合适了!各位朋友们,你们不觉得彭于晏长得很像猴吗?这个外形,我太满意了!

而且,也就只有彭于晏这种热血又有点中二的性格,演悟空才不违和。成片看下来,效果果然不错,彭于晏在戏里气场全开,不管是痞气,还是帅气,颓废还是热血,都恰到好处,当他喊出,“老子的名字叫孙悟空”的时候,连我一直嫌弃的台湾腔,都显得辣么相得益彰,真是绝了。

再看一下另外几位主演,余文乐的杨戬,没什么可担心的,除了杨戬本身的沉郁表现得很到位,余文乐健身了十个月的肉体也确实展示出神一样的雕塑感。倪妮的阿紫,也不错,有她本性的天真感。但看到欧豪的天蓬,和郑爽的阿月,我心里是有点咯噔的。

毕竟这两个流量鲜肉小花,演技上差了点。但是看完片,我心里的咯噔又放下了。导演对这两个鲜肉演员调教得当,不仅源于导演的功力,还在于选角时抓住了演员本身的特质,里面的郑爽特别仙,那种楚楚可怜的美,让我一个对郑爽没啥感觉的人都不由得心头一颤。而欧豪也恰到好处的完成了角色,打斗场面甚至因为特别的武打设计,有帅出新高度,着实让人惊喜。

《悟空传》给我的第三个惊喜,也是本片给我的最大的惊喜,是本片展现出的,创立能与好莱坞死磕的超级英雄系列电影的野心。

作为一部动作大片,本片撑起整个剧热血激情的视觉效果,达到了与国际接轨的工业水准。上一次看到这样制作水准的国产片,还是《寻龙诀》,而这部电影的制作规模,远小于《寻龙诀》。视

效做到这个份上,我想,那些想看泄密版的观众可以不用去下载了,一是因为电影90%都是特效镜头,而是因为,这样的电影必须在大银幕,才能看出效果。

《寻龙诀》

更让人当电影结尾,彭于晏第一次以魔猴形象出现在大银幕上,当原书中唐僧那句著名的台词“我要这天,再遮不住我眼;要这地,再埋不了我心;要这众生,都明白我意;要那诸佛,都烟消云散!”以特别燃的形式出现在观众眼前时,我想大家都明白了郭子健和今何在的野心。

这部《悟空传》,绝不是孤立的作品,原著情节的删减,不是只因为难以改编。他们要打造的,是能够与好莱坞死磕的,有长久生命力和广大产业链的超级英雄系列电影,而西游中的其他角色,唐僧,天蓬,杨戬,哪吒,应该会像复仇者联盟一样,每个人物都有自己的主题电影,构成庞大的宇宙观。

那一刻,我内心是激动的。我们有和希腊神话比肩的文化高峰,但从那一部票房大卖的默片《盘丝洞》,等到这部平视传统,且能玩转电影世界秩序的超级英雄电影,我们等了太多年!

- 今日话题 -

这么多年,你最喜欢谁演的孙悟空?

视频推介 | 现今的欧美电影市场,票房冠军居然不是什么好莱坞大片,而是一种名叫“实况电影”的新电影类型!借着近期意大利辉煌艺术展,奇爱博士带你领略实况电影的无尽魅力!

推荐 |“文慧园路三号”公号有偿向各位电影达人约稿。详情见:求贤

购票 | 7月12日,朱石麟导演《清宫秘史》,阅读原文进入购票页面:

声明:本文由入驻搜狐号作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。

网站地图

用户反馈 合作
Copyright © 2018 Sohu.com