搜狐首页 母婴 无心法师2

手机搜狐

SOHU.COM

孩子学什么样的语言,父母很重要!(附安可实例)

郑尉老师

有妈妈看到安可在学高端英语教案的句子:Educationandhealthcareareessentialpublicservices.很惊讶:这句话的中文对四岁孩子的认知都是挑战。这句话内容对她这个年龄不抽象吗?实际上,成人总是低估小孩。

对于四岁多孩子来说,完全可以理解很多的抽象词汇。对于四岁以下的孩子来说,也有各种机会听到各种抽象的词汇。至于到底什么时候理解这些词儿,我觉得家长不必过分操心。即便对成年人来说,也是随着阅历的增加,不断在加深对于某些词汇和概念的理解。所以,不必急于一时特别理解某些东西。

今天我总结了六个给安可讲过的抽象名词。

1)education教育:很简单,我告诉她,你去幼儿园上学,妈妈去英国读书,都是接受教育。receive education

2)health care 医疗保健:每个孩子都有去医院看病的经历,缴费的时候告诉她,医疗费用就是costs of health care,尤其对于上了幼儿园的孩子,他们都会逐步对钱有概念。

安可幼儿园老师也会带着小朋友去超市实地体会“钱”,所以在医院的场景也非常容易输入“costs of health care”医疗保健费。

另外,我们出国的时候,要缴纳医疗附加费,这个我也会告诉安可,顺便再次告诉她,不管在中国还是英国,health care都是非常重要的。

3)public services 公共事业:教育和医疗都属于public services

4)fear恐惧:记得安可2岁的时候,老是说自己怕墙,怕血,怕鞭炮声,我告诉她这些都是恐惧fear,每个人都有。推荐阅读绘本《各种各样的害怕》。

5)goal目标:经常有家人问我在英国要读几年书?我说目前是一年,硕士,但是我的目标是读完博士。安可有时听到就问,目标是什么?我说就是你想完成的事情。比如妈妈想在英国或者美国读完博士就是我的目标。然后她又会问我,博士是什么。那就继续聊就可以了。

安可知道我的学校的名称、我读的专业,这些我都在散步的时候和她聊,她也非常有兴趣听,边听边问,我再给她解释。我们都很享受这个过程。当然,在带着孩子爬山的时候,也可以给他们讲,我们今天的目标就是爬到山顶。

6)hope希望:北京语言大学有一个西餐厅叫“厚朴”,我们经常去。我跟安可讲,这个餐厅叫“厚朴”,英文名就是“hope”,hope就是“希望”的意思。比如很多人都希望“世界上没有坏蛋”,很多妈妈希望“孩子一生平安幸福”,那你的希望是什么呢?安可说“不上幼儿园”我说,“安可高高兴兴上幼儿园,每天平平安安,开开心心”是妈妈的hope。哈哈哈。

精选