搜狐首页 科技 无法拥抱的你

手机搜狐

SOHU.COM

搜狗海外搜索发布,让中国人无界搜索全世界

1月14日,搜狗公司CEO王小川在2017年极客公园创新大会上首次发布了搜狗海外搜索,这是搜狗英文搜索频道的全面升级版。在现场,王小川演示了这项独家首创的跨语言搜索功能,向大众展示了前沿的人工智能技术被应用到实际产品中。

在搜狗海外搜索频道中,不论用户输入中文还是英文,系统都会从海量优质的英文网页中选出用户想要的搜索结果,并应用搜狗国际领先的机器翻译自动将其进行翻译,为用户提供英文原文、中文译文、中英双语三个页面的搜索结果。搜狗搜索是独家拥有此项功能的搜索引擎,期待为中国用户提供便捷搜索并阅读全球英文信息的服务,打破语言的无形界限,让用户搜索全世界。

图:搜狗海外搜索频道

事实上,中文资讯只占世界信息的10%,各领域最前沿的学术信息、资讯等等大量优质内容集中于海外英文世界。在全球化时代趋势下,中国人对于海外信息的需求越来越强。搜狗海外搜索频道帮助不精通英文的中国人快速找到并阅读全球的医疗、人文、科技等英文信息,看懂剩下90%的世界。

搜狗海外搜索将为都市白领、追星族、海淘党、穷游党、出国留学生、不同领域从业者等提供广阔的海外资讯,包括最新时事资讯、政体娱乐明星新闻、海外商品、名校学术论文、专业资讯等最新信息。其中最有价值的是,搜狗海外搜索可以成为专业人士的信息向导,协助获取并阅读最顶尖的医疗方案信息、科技创新技术等专业资讯,为中国各专业领域的发展起到促进作用。

搜狗海外搜索之所以能够让用户可以如此便捷地直接阅读被翻译成中文的结果,背后则依赖于目前国际领先的中英翻译系统——搜狗机器翻译,以及人工智能大数据积累的天然优势。在近期BLEU-TER自动评分的测试和人工测试中,搜狗机器翻译的效果已超过谷歌翻译,并且效果仍在持续提升中。作为搜狗清华联合成立的“天工智能计算研究院”的第一个成果,搜狗机器翻译应用最前沿的基于深度学习的神经网络机器翻译框架,能够给出精准翻译结果。更重要的是,搜狗搜索在中文自然语言理解领域的积累,以及相比谷歌更专注于中英互译的研究,是其独特的竞争优势。

搜狗海外搜索频道的发布,是搜狗搜索向“让表达和获取信息更简单”愿景迈出的重要一步。搜狗公司CEO王小川在现场谈到,“愿意作为技术带路党,让更多人去了解机器的思维和方法,通过人工智能技术,让人类的生活更加美好。搜狗海外搜索期待让世界无界交流,让不同民族的人们顺畅沟通,推动人类文明迈入到一个新的高度。”

精选