搜狐首页 财经 拜见宫主大人

手机搜狐

SOHU.COM

Femorning Daily 14.1.2017

1、Accordingtocustomsstatistics,in2016,thetotalvalueofChina'simportandexportofgoodswas24.33trillionyuan,ayear-on-yeardecreaseof0.9%.Amongthem,theexportswere13.84trillionyuan,down2%;theimportswere10.49trillionyuan,up0.6%;tradesurpluswas3.35 trillion yuan, narrowed 9.1%. In 2017, the international environment is still grim and complex, the domestic economic downward pressure is still large, there are still a lot of uncertainties that affect the development of China's foreign trade, the foundation that has positive support to foreign trade is not solid.

据海关统计,2016年,我国货物进出口总值24.33万亿元,同比下降0.9%。其中,出口13.84万亿元,下降2%;进口10.49万亿元,增长0.6%;贸易顺差3.35万亿元,收窄9.1%。2017年,国际环境依然严峻复杂,国内经济下行压力也仍然较大,影响我国外贸发展的不确定因素仍然很多,支撑外贸持续向好的基础尚不牢固。

2、THE PEOPLE’S BANK OF CHINA (PBC) recently issued a notice clarifying the working requirements for the centralized depository of client provisions of payment institutions, payment institutions should deposit part of the client provisions to the specific deposit account at designated institutions, the average ratio of the first deposit is about 20%, and eventually will achieve centralized depository of all client provisions.

精选