首页

文化

原创 为什么这部梁朝伟刘嘉玲李嘉欣的经典电影,几秒钟抢空还要加场?

今年的上海国际电影节,各位抢票如何啊?

虽然侯孝贤导演的《海上花》很快各场售罄,但竟然没有进入最快被抢空的前十强——这!不!科!学!

来看下《海上花》的辉煌战绩吧,最新消息是,6月24号加了一场,估计6月11日早上一出来也会几秒抢空

究竟是什么魅力,让《海上花》变成这届上影节的爆款?

第一,当然是因为它是大师级的台湾导演侯孝贤在最年富力强时候的作品,入围第51届戛纳电影节主竞赛单元,那年打败侯孝贤的是谁?是安哲的《永恒和一日》!今年上影节大师单元有一个安哲的部分,但却没有这部可以与《海上花》相映成趣的经典。同时,《海上花》还是《电影手册》年度十佳影片第一名

第二,这是一部属于上海的电影,它改编自清代松江人(今上海)作家韩邦庆的小说《海上花列传》,这是中国第一部方言小说,全部用吴方言写成。后来张爱玲将它翻译成英语和国语,国语版就叫《海上花》,分为《海上花开》《海上花落》两部。这个小说写的都是清末高级妓院的那些事儿,电影其实也就是老鸨妓女嫖客之间的莺莺燕燕眉来眼去。这部全上海话对白的电影,“回”到上海,演一百场也一样卖空啊

但其实侯孝贤是想直接到上海找石库门实地拍摄的,不过那是1998年啊,并没有现在情形这样宽松,种种原因,只好折衷在桃园搭内景拍摄,家具好多都从上海运过去的

第三,明星!

36岁的梁朝伟

33岁的刘嘉玲

28岁的李嘉欣

40岁的高捷

29岁的伊能静

30岁的羽田美智子

48岁的徐明,这是他离开影坛前的最后一部电影

阿孝咕导演当时也是正当年啊

第四,4K修复。之前呢,因为版权的缘故,侯孝贤的《海上花》以及《悲情城市》两部梁朝伟主演的电影,都没有出过很高清介质的音像制品。这次,是由日本松竹公司提供原电影的35毫米原始底片(一部电影如果要修复得完美,必须是原始底片修复),然后送到全世界电影修复之圣地——意大利博洛尼亚电影修复所进行4K扫描修复,据说这次修复相当顺利,本身电影不太久远,松竹也把底片保存得很好

《海上花》4K修复的后期调色指导,由侯孝贤本人和该片的摄影指导李屏宾在台北完成,保证还原了原汁原味的色调

这部《海上花》的修复,其中一方出资方是上影节本节(有矿的奢侈品手表赞助),因为侯孝贤和朱天文都不懂上海话,当时的中文字幕,是隐藏着很多瑕疵的。这次修复版,上影节还邀请到同济大学人文学院副教授汤惟杰(既是上海本土文化研究者,又是上影节选片人),影评人吴李冰、徐鸢,重新对中文字幕进行修订,力求上海味完美

当年演员都是要自己说上海话的,只有日本女星羽田美智子的上海话和粤语由香港女星陈宝莲配音

那么,上影节最(HAO)抢(SHUI)手的《海上花》,如果看不到怎么办?

还有一个能最近看的办法,就是去台北,去台北电影节看!

6月27日启幕的台北电影节,比上影节还先宣布会上映《海上花》4K修复版的消息,但是上影节在前嘛。不过《海上花》4K这回是在它的摄影指导李屏宾的地盘放映,因为李大师是台北电影节的主席

李屏宾在宣布今年台北电影奖的入围名单

据【映画台湾】独家打探,今年台北电影节仅有一场《海上花》放映,是7月6日下午四点半在台北中山堂。据悉,这一场可能有影人交流,至于是侯孝贤本人,还是李屏宾大师?或是身在台湾的某个演员,高捷、伊能静、胡安安?到时候看你的运气咯

不过依照惯例,在台湾,修复过的影片,一般在影展展映后,会在影院进行公映。【映画台湾】目前打探到《海上花》修复版在台湾的发行,是著名的传影互动,之前多部修复电影的台湾公映,都是他家推进的。至于大陆能否公映,嗯,我们并不看好它在大陆的商业放映,就让它只属于电影节的狂欢吧

另外,今年上影节的很多热门电影,台北电影节都会放映(传说中的“影展片”),比如《赤线地带》、《午夜牛郎》、《听瓦尔达说》、《五至七时的克莱奥》(今年台北电影节的瓦尔达影片非常珍贵)、《痛苦与荣耀》、《漫长的告别》等等,上影节没有抢到的,可以考虑台北

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。

网站地图

用户反馈 合作

Copyright © 2019 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有